Itivuttakapàëi

3. 2. 10. Dutiyaràgasuttaü (69)

vuttaü hetaü bhagavatà, vuttam-arahatà ti me sutaü:

ßyassa kassaci bhikkhave bhikkhussa và bhikkhuniyà và ràgo appahãno, doso appahãno, moho appahãno, ayaü vuccati bhikkhave na atari samuddaü sa-åmiü savãciü sàvaññaü sagahaü sarakkhasaü. yassa kassaci bhikkhave bhikkhussa và bhikkhuniyà và ràgo pahãno, doso pahãno, moho pahãno, ayaü vuccati bhikkhave atari 01 samuddaü sa-åmiü savãciü sàvaññaü sagahaü sarakkhasaü, tiõõo pàragato, thale tiññhati bràhmaõoû ti.

etam-atthaü bhagavà avoca, tatthetaü iti vuccati:

ÜÛÜÜÐÛÜÜÜÐÐÛÜÜÛÐÛÜÛÜ
ßyassa ràgo ca doso ca   avijjà ca viràjità,

ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÛÜ   Jagatã
somaü samuddaü sagahaü sarakkhasaü,

ÛÜÛÛÐÜÜÛÛÐÜÛÜÜ   Tuññhubha
sa-åmibhayaü duttaram-accatàrã, [1]

ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÛÜ   Jagatã
saïgàtigo maccujaho niråpadhi,

ÛÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ   Tuññhubha x 3
pahàsi dukkhaü apunabbhavàya,

ÜÜÛÜÐÜÛÛÐÜÛÜÜ
atthaü gato so na pamàõame ti,

ÛÜÛÜÐÜÛÜÐÜÛÜÜ
amohayã maccuràjan-ti bråmãû ti. [2]

ayam-pi attho vutto bhagavatà, iti me sutan-ti.

Dutiyo vaggo

tassuddànaü:

Puÿÿaü Cakkhu atha Indriyàni 02   Addhà Cariyaü duve Soci,
Muno atha Ràgaduve puna   vaggam-àhu dutiyam-uttaman-ti.

 

last updated: August 2007