−⏑−−¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−   pathyā x 2
cakkhunā saṁvaro sādhu, ~ sādhu sotena saṁvaro,

−−⏑−¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−
ghāṇena Thai, ChS: ghānena.⁰² saṁvaro sādhu, ~ sādhu jivhāya saṁvaro. [360]

 

−−⏑−¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−   pathyā x 3
kāyena saṁvaro sādhu, ~ sādhu vācāya saṁvaro,

⏑⏑−−¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−
manasā saṁvaro sādhu, ~ sādhu sabbattha saṁvaro,

−−⏑−¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−
sabbattha saṁvuto bhikkhu ~ sabbadukkhā pamuccati. [361]

 

 

−⏑⏑−¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−   pathyā x 2 Metre: note the light syllables in 2nd & 3rd positions.⁰⁷
yo mukhasaṁyato bhikkhu, ~ mantabhāṇī anuddhato,

−−−−¦⏑−−−¦¦⏑⏑−−¦⏑−⏑−
atthaṁ dhammañ-ca dīpeti ~ madhuraṁ tassa bhāsitaṁ. [363]

 

−−−−¦−⏑⏑−¦¦−−⏑⏑¦⏑−⏑−   bhavipula
dhammārāmo dhammarato, ~ dhammaṁ anuvicintayaṁ,

−−⏑−¦⏑−−−¦¦−−−⏑⏑¦⏑−⏑−   pathyā Metre: again the negative in front of the word it modifies forms the first part of a resolution here.⁰⁸
dhammaṁ anussaraṁ bhikkhu, ~ saddhammā na parihāyati. [364]

 

⏑−−−¦⏑−−−¦¦−−−⏑¦⏑−⏑−   pathyā x 2
salābhaṁ nātimaññeyya, ~ nāññesaṁ pihayaṁ care, Thai: pihayañ-care.⁰⁹

−−−⏑¦⏑−−−¦¦⏑−−−¦⏑−⏑−
aññesaṁ pihayaṁ bhikkhu ~ samādhiṁ nādhigacchati. [365]

 

−⏑−−¦⏑−−−¦¦⏑−−−¦⏑−⏑−   pathyā x 2
appalābho pi ce bhikkhu ~ salābhaṁ nātimaññati,

−−−−¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑−
taṁ ve devā pasaṁsanti ~ suddhājīviṁ atanditaṁ. [366]

 

−⏑−−¦⏑−−−¦¦−⏑−⏑¦⏑−⏑−   pathyā
sabbaso nāmarūpasmiṁ ~ yassa natthi mamāyitaṁ,

⏑⏑−⏑¦⏑−⏑−¦¦⏑−−−¦⏑−⏑−   Anuṭṭhubha
asatā ca na socati, ~ sa ve bhikkhū ti vuccati. [367]

 

−−⏑−¦−−−−¦¦⏑−−−¦⏑−⏑−   mavipula
mettāvihārī yo bhikkhu, Editor's note: BJT, bhikkhū, printer's error.¹⁰ ~ pasanno buddhasāsane,

⏑⏑−−¦⏑−−−¦¦−−−⏑¦⏑−⏑−   pathyā
adhigacche padaṁ santaṁ, ~ saṅkhārūpasamaṁ sukhaṁ. [368]

 

−⏑−⏑¦⏑−−−¦¦−−−⏑¦⏑−⏑−   pathyā x 2
siñca bhikkhu imaṁ nāvaṁ, ~ sittā te lahum-essati,

−−−−¦⏑−−−¦¦⏑−−−¦⏑−⏑−
chetvā rāgañ-ca BJT: rāgaṁ (omit ca).¹¹ dosañ-ca, ~ tato nibbānam BJT: nibbāṇam¹² -ehisi. [369]

 

−⏑−−¦−⏑⏑−¦¦−⏑−⏑¦⏑−⏑−   bhavipula
pañca chinde pañca jahe, ~ pañca cuttaribhāvaye, PTS: vuttaribhāvaye.¹³

−⏑−−¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−   pathyā
pañca saṅgātigo bhikkhu ~ oghatiṇṇo ti vuccati. [370]

 

 

−⏑−−¦⏑−−−¦¦−−−⏑¦⏑−⏑−   pathyā x 2
natthi jhānaṁ apaññassa, ~ paññā natthi ajhāyato,

−⏑−−¦⏑−−−¦¦⏑−−−¦⏑−⏑−
yamhi jhānañ-ca paññā ca ~ sa ve nibbānasantike. BJT: nibbāṇa-¹⁷ [372]

 

−−−−¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−   pathyā x 2
suññāgāraṁ paviṭṭhassa, ~ santacittassa bhikkhuno,

⏑−⏑−¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑−
amānusī ratī BJT, ChS: rati; in the text ī is m.c. to give the pathyā cadence.¹⁸ hoti ~ sammā dhammaṁ vipassato. [373]

 

⏑−⏑−¦−⏑⏑−¦¦−−−⏑¦⏑−⏑−   bhavipula
yato yato sammasati ~ khandhānaṁ udayabbayaṁ PTS: udayavyayaṁ.¹⁹

⏑⏑−−¦⏑−−−¦¦⏑⏑−−¦⏑−⏑−   pathyā
labhatī BJT: labhati; in the text ī is m.c. to avoid 2 light syllables in 2nd & 3rd positions.²⁰ pītipāmojjaṁ, ~ amataṁ taṁ vijānataṁ. [374]

 

−−⏑−¦⏑⏑⏑−¦¦⏑⏑−−¦⏑−⏑−   navipula
tatrāyam-ādi bhavati ~ idha paññassa bhikkhuno:

−⏑⏑−¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−   pathyā
indriyagutti PTS: indriyaguttī.²¹ santuṭṭhī ~ pātimokkhe ca saṁvaro. [375]

 

−−⏑−¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑−   pathyā x 2
mitte bhajassu kalyāṇe ~ suddhājīve atandite, Editor's note: PTS takes this line with the previous verse.²²

⏑⏑−−¦⏑−−−¦¦−−⏑⏑¦⏑−⏑−
paṭisanthāravuttassa, BJT, Thai: paṭisanthāravuttyassa; ChS: paṭisanthāravutyassa.²³ ~ ācārakusalo siyā,

⏑−−−¦⏑⏑⏑−¦¦−−−−¦⏑−⏑−   bhavipula
tato pāmojjabahulo ~ dukkhassantaṁ karissati. BJT: karissasi.²⁴ [376]

 

−⏑−⏑¦⏑−−−¦¦−⏑−⏑¦⏑−⏑−   pathyā x 2
vassikā viya pupphāni Thai: puppaphāni, printer's error.²⁵ ~ maddavāni pamuñcati,

−−−−¦⏑−−−¦¦−⏑−−¦⏑−⏑−
evaṁ rāgañ-ca dosañ-ca ~ vippamuñcetha bhikkhavo. [377]

 

−⏑−−¦−⏑−−¦¦−⏑−⏑¦⏑−⏑−   ravipula
santakāyo santavāco ~ santavā Thai: santamano.²⁶ susamāhito

−⏑−−¦⏑−−⏑¦⏑⏑−−¦⏑−⏑−   pathyā
vantalokāmiso bhikkhu ~ upasanto ti vuccati. [378]

 

−⏑−−¦⏑−−−¦¦⏑⏑−−¦⏑−⏑−   pathyā
attanā codayattānaṁ, ~ paṭimāsettam-attanā, PTS: paṭimāse attam attanā Thai: paṭimaṁsetam- ; ChS: paṭimaṁsetha attanā.²⁷

−−⏑−¦−⏑⏑−¦¦⏑−−⏑¦⏑−⏑−   bhavipula
so attagutto satimā ~ sukhaṁ bhikkhu vihāhisi. [379]

 

−−⏑−¦⏑−−−¦¦−−⏑−¦⏑−⏑−   pathyā x 2
attā hi attano nātho, ChS adds a line in here in brackets, which is found in none of the other editions: (ko hi nātho paro siyā).²⁸ ~ attā hi attano gati,

−−−⏑¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑−
tasmā saṁyamayattānaṁ PTS: saññāmay' attānaṁ; Thai: saññama attānaṁ; ChS: saṁyamamattānaṁ.²⁹ ~ assaṁ bhadraṁ va vāṇijo. [380]

 

−−⏑⏑¦⏑−−−¦¦⏑−−−¦⏑−⏑−   pathyā x 2
pāmojjabahulo bhikkhu, ~ pasanno buddhasāsane,

⏑⏑−−¦⏑−−−¦¦−−−⏑¦⏑−⏑−
adhigacche padaṁ santaṁ, ~ saṅkhārūpasamaṁ sukhaṁ. [381]

 

−⏑−⏑¦⏑−−−¦¦−⏑⏑−¦⏑−⏑−   pathyā x 2
yo have daharo bhikkhu ~ yuñjati PTS: yuñjate; this reading is taken to avoid the light 2nd & 3rd syllables, but it is based on just one of the old Thai manuscripts.³⁰ buddhasāsane,

⏑⏑−−−¦⏑−−−¦¦−−−−¦⏑−⏑−
sŏ imaṁ PTS, ChS: somaṁ.³¹ lokaṁ pabhāseti ~ abbhā mutto va candimā. [382]